พิซซ่า
pít-sâaSignificado
1SustantivoA1
pizza (comida)
un plato de masa plana fermentada cubierta con salsa, queso y otros ingredientes, que luego se hornea
Ejemplos
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กินพิซซ่าgin-pít-sâaกินพิซซ่าgin-pít-sâacomer pizzaกันganกันgan1juntos; en compañía2mutuamente; el uno al otro3prevenir; bloquear; evitar4protector; resistente a; a prueba de5yo; me (informal, habla masculina)6reservar; apartarไหมmǎiไหมmǎi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
¿Comemos pizza esta noche?
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmêuua waanร้านโปรดráan bpròhtของkŏngผมpŏmอบพิซซ่าòp pít-sâaแป้งbpâaengบางbaangกรอบgròpใหม่ๆmài màiหอมhŏmมากmâak
Ayer mi tienda favorita horneó pizza de masa fina recién hecha; olía muy bien.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะjàสั่งsàngพิซซ่าpít-sâaสองsɔ̌ɔngถาดtàatสำหรับsǎm-ràpงานเลี้ยงngaan-líiangที่บ้านtîi-bâan
Mañana mamá pedirá dos pizzas para la fiesta en casa.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ซ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
pít
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |