พระราชวังอิมพีเรียล(prá-râat-chá-wang im-pee-rîian)
Significados
1Nombre propioB2
Palacio Imperial de Tokio
residencia principal del emperador de Japón en el centro de Tokio; ubicada en el antiguo emplazamiento del Castillo Edo
Ejemplos
ทัวร์ญี่ปุ่นtuua yêe-bpùnทัวร์ญี่ปุ่นtuua yêe-bpùntour por Japón; viaje a Japónครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasiónมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programa; programación; agenda2programa informático; software; aplicación3programar; planificarพาไปpaa bpaiพาไปpaa bpaillevar a [alguien] (a [algún lugar])ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)หน้าnâaหน้าnâa1estación; época del año2enfrente; en la parte delantera3página4próximo; siguiente5cara; rostro6frente; parte delanteraพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianPalacio Imperial de Tokioด้วยdûuayด้วยdûuay1partícula de petición; por favor; también2debido a; a causa de3también; además4porque; ya que (formal/literario)5con; junto con6por; mediante; usando
Este viaje a Japón incluye un programa para tomar fotos frente al Palacio Imperial.
3 ejemplos másMostrar menos
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianตั้งอยู่dtâng yòoใจกลางกรุงjai glaang grungโตเกียวdto-giawและláeเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngสมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pát
El Palacio Imperial se encuentra en el corazón de Tokio y es la residencia del Emperador.
แม้ว่าmáe wâaเราraoจะjàไม่สามารถmâi săa-mâatเข้าไปในkâo bpai naiเขตkètพระราชฐานprá-râat-chá-tăanชั้นในchán naiได้dâiแต่dtàeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoสามารถsăa-mâatเดินชมdern chomสวนsŭuanด้านนอกdâan nòkของkŏngพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianได้dâiตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee
Aunque no podemos entrar en los terrenos interiores del palacio, los turistas pueden pasear por los jardines exteriores del Palacio Imperial durante todo el año.
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianในปัจจุบันnai bpàt-jù-banสร้างขึ้นsâang kêunบนbonพื้นpéunที่เดิมtêe dermของkŏngปราสาทเอโดะbpraa-sàat ay-dòซึ่งsêungเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางอำนาจsŏon glaang am-nâatของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanโชกุนchoh-gunโทtohกุgùงาngaaวะwá
El actual Palacio Imperial está construido sobre el antiguo emplazamiento del Castillo Edo, que una vez fue el centro de poder del shogunato Tokugawa.
Desglose de la palabra
+
พระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianพระราชวังอิมพีเรียลprá-râat-chá-wang im-pee-rîianPalacio Imperial de Tokio