สมเด็จพระจักรพรรดิ(sŏm-dèt prá jàk-grà-pát)
Significados
1SustantivoB2
emperador
Un gobernante masculino de un imperio; un emperador. Este es un título muy formal.
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1historia; cuento2asunto; cuestión; incidenteเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreสมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pátสมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pátemperadorองค์ongองค์ong1título honorífico (realeza, deidades, monjes de alto rango)2clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas3entidad; órgano (formal)4elemento; componente (formal/técnico)แรกrâekแรกrâek1primero; inicial2al principio; inicialmente3clasificador: primera vez/ronda/faseของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesจีนjeenจีนjeen1China2chino; relativo a China3persona china4chino (idioma)
Los estudiantes están aprendiendo sobre el primer emperador de China.
Palabras relacionadas
Significado similar
พระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtพระเจ้าจักรพรรดิprá-jâao jàk-grà-pàtemperador; Su Majestad Imperial
emperador; Su Majestad Imperial
เอ็มเพอเรอร์em-per-rêrเอ็มเพอเรอร์em-per-rêremperador
emperador
พระจักรพรรดิราชprá jàk-grà-pàt-râatพระจักรพรรดิราชprá jàk-grà-pàt-râat1emperador; soberano supremo2monarca universal (Cakravartin)
- emperador; soberano supremo
- monarca universal (Cakravartin)
พระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátemperador
emperador
ราชาธิราชraa-chaa-tí-râatราชาธิราชraa-chaa-tí-râat1rey de reyes; emperador2título de una crónica clásica
- rey de reyes; emperador
- título de una crónica clásica
Desglose de la palabra
สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1Somdet; alto título honorífico real/monástico2amuleto Somdet; Phra SomdetParte 1
+
สมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pátสมเด็จพระจักรพรรดิsŏm-dèt prá jàk-grà-pátemperador