น้ำย่อย

nám yôi

Significados

1SustantivoB1

jugo gástrico; jugo digestivo

ácido estomacal y otros fluidos digestivos que contienen enzimas que descomponen los alimentos durante la digestión

Ejemplos

กระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1estómago (órgano)2estómago de animal (callos/tripas)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1producir; fabricar2generar; producirน้ำย่อยnám yôiน้ำย่อยnám yôijugo gástrico; jugo digestivoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deย่อยอาหารyôi aa-hăanย่อยอาหารyôi aa-hăandigerir alimentosที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrar; pasar (alejándose del hablante)2complemento direccional: hacia adentro; adentro (alejándose del hablante)
El estómago produce jugos digestivos para digerir la comida que comemos.

Desglose de la palabra

น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)El líquido transparente que las personas beben y que forma ríos, lagos, mares y lluvia.Parte 1
+
ย่อยyôiย่อยyôi1menor; subordinado; subsidiario2digerir3descomponer; desintegrar4digerible; fácil de digerirque es una parte más pequeña o subordinada; no principal ni primariaParte 2
น้ำย่อยnám yôiน้ำย่อยnám yôijugo gástrico; jugo digestivo