นวลดี(nuuan dee)
Significados
1AdjetivoB2
suave; de tonos suaves; de aspecto claro
que tiene una cualidad suave, lisa o agradablemente delicada, especialmente en color, textura o apariencia; de aspecto claro o suavemente atractivo
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ผิวพรรณนวลดีpĭu-pan nuuan deeผิวพรรณนวลดีpĭu-pan nuuan deetener un cutis fino, claro y suaveดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaludแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robusto
Ese niño tiene una tez clara encantadora y se ve saludable.
Palabras relacionadas
Significado similar
นวลเนียนnuuan niianนวลเนียนnuuan niianliso, suave y de tono uniforme (especialmente la piel)
liso, suave y de tono uniforme (especialmente la piel)
ผุดผ่องpùt-pòngผุดผ่องpùt-pòng1radiante; claro y brillante (de la piel)2puro; inmaculado (figurado)
- radiante; claro y brillante (de la piel)
- puro; inmaculado (figurado)
Desglose de la palabra
+
นวลดีnuuan deeนวลดีnuuan deesuave; de tonos suaves; de aspecto claro