ธีมมืด
tiim-mʉ̂ʉtSignificado
1SustantivoA2
tema oscuro; modo oscuro
una configuración de pantalla que utiliza colores oscuros para el fondo y colores claros para el texto
Ejemplos
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1teléfono2telefonear [a alguien]; llamar3llamada telefónicaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtธีมมืดtiim-mʉ̂ʉttema oscuro; modo oscuro
Mi teléfono usa el tema oscuro.
3 ejemplos másMostrar menos
Me gusta usar el tema oscuro porque es agradable a la vista.
¿Sabes cómo cambiar al tema oscuro en esta aplicación?
การเปิดgaan-bpə̀ətธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnช่วยchûuaiลดlótแสงสีฟ้าsɛ̌ɛng-sǐi-fáaที่tîiรบกวนróp-guuanการนอนgaan-nɔɔnได้dâai
Activar el tema oscuro por la noche puede ayudar a reducir la luz azul que perturba el sueño.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ธีมมืด se dice ทีม-มืด?
tiim-mʉ̂ʉt
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
tiim
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1oscuro; sin luz2después de anochecer; tarde3oscurecer; hacerse de noche4sombrío; oscuro (figurado)oscuro; sin luzParte 2
ธีมมืดtiim-mʉ̂ʉtธีมมืดtiim-mʉ̂ʉttema oscuro; modo oscurotema oscuro; modo oscuroPalabra