ถังพัก(tăng pák)
Significados
1SustantivoB2
tanque de retención; cisterna
un tanque o depósito que se usa para almacenar temporalmente agua u otros fluidos, como un tanque de retención de agua en un sistema de plomería o la cisterna de un inodoro
Ejemplos
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaaplomero; fontaneroบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queน้ำรั่วnám rûuaน้ำรั่วnám rûua1fuga de agua2filtrarse (agua); tener una fuga de aguaมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aถังพักtăng pákถังพักtăng páktanque de retención; cisternaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชักโครกchák-krôhkชักโครกchák-krôhk1inodoro; retrete2baño (cuarto) [coloq., metonimia]
El fontanero dijo que el agua se está filtrando desde la cisterna del inodoro.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ถังพักtăng pákถังพักtăng páktanque de retención; cisterna