ตู้ม
dtûumSignificado
1SustantivoA2
¡bum!; ¡pum!
¡Bum!; ¡pum!; onomatopeya del sonido de una explosión o de un fuerte impacto.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Anoche escuché un fuerte '¡bum!' desde la casa de al lado.
Saltó a la piscina con un gran estruendo.
ทันใดนั้นtan-dai-nánก็gɔ̂มีmiiเสียงsǐiangระเบิดrá-bə̀ətดังdangตู้มdtûumขึ้นมาkʉ̂n-maaแล้วlɛ́ɛoไฟfaiก็gɔ̂ดับdàpหมดmòtเลยləəi
De repente, hubo un fuerte '¡bum!' de una explosión, y luego todas las luces se apagaron.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tho
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Descendente
dtûum
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase media + Mai tho → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |