ดูดกิน(dòot gin)

Significados

1VerboB2

succionar y alimentarse de [algo]

succionar y alimentarse de algo, como los insectos succionan savia o los parásitos succionan sangre.

Ejemplos

ยุงyungยุงyungmosquitoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแมลงmà-laengแมลงmà-laenginsecto; bichoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioดูดกินdòot ginดูดกินdòot ginsuccionar y alimentarse de [algo]เลือดlêuuatเลือดlêuuat1sangre2linaje; ascendencia3espíritu; vigorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasและláeและláey (conjunción coordinante)สัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno come
Los mosquitos son insectos que succionan la sangre de humanos y animales para alimentarse.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ดูดdòotดูดdòot1chupar; succionar2inhalar; dar una calada3absorber4aspirar; extraer por succión5atraer fuertemente; captar (fig.)Parte 1
+
กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseParte 2
ดูดกินdòot ginดูดกินdòot ginsuccionar y alimentarse de [algo]