ชุมชนชนบท(chum-chon chon-ná-bòt)
Significados
1SustantivoB1
comunidad rural
una comunidad rural; una comunidad ubicada en el campo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes2solía; antesอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivir; residir; morar; habitarในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtcomunidad ruralเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1en; el; hace (con expresiones temporales)2cuando; en el momento en queตอนเป็นเด็กdton bpen dèkตอนเป็นเด็กdton bpen dèkde niño; en la infancia
Solía vivir en una comunidad rural cuando era niño.
3 ejemplos másMostrar menos
ผู้คนpôo konในnaiชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtมักจะmák jàรู้จักrúu jàkกันganดีdeeและláeชอบchôpช่วยเหลือchûuai-lĕuuaเพื่อนบ้านpêuuan bâanเสมอsà-mĕr
Las personas en las comunidades rurales suelen conocerse bien y siempre les gusta ayudar a sus vecinos.
อากาศaa-gàatในnaiชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtสดชื่นsòt-chêunกว่าgwàaในเมืองnai meuuangมากmâakเพราะpráwมีmeeต้นไม้dtôn máaiและláeธรรมชาติtam-má-châatเยอะyéh
El aire en una comunidad rural es mucho más fresco que en la ciudad porque hay muchos árboles y naturaleza.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langผลักดันplàk danนโยบายná-yoh-baaiพัฒนาpát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngคนkonในnaiชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtให้hâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
El gobierno está impulsando políticas de desarrollo de infraestructura para mejorar aún más la calidad de vida de las personas en las comunidades rurales.
Desglose de la palabra
+
ชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtชุมชนชนบทchum-chon chon-ná-bòtcomunidad rural