ชั้นปี(chán bpee)
Significados
1SustantivoB1
año de estudio; nivel académico
un año o nivel en un curso de estudio, especialmente en la educación superior (por ejemplo, primer año, segundo año)
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioชั้นปีchán bpeeชั้นปีchán bpeeaño de estudio; nivel académicoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)1
Mi hermano menor es un estudiante universitario de primer año.
3 ejemplos másMostrar menos
นักศึกษาnák sèuk-săaชั้นปีchán bpeeที่têe4ส่วนใหญ่sùuan yàiกำลังgam-langยุ่งอยู่yûng yòoกับgàpการทำgaan tamโปรเจกต์จบbproh-jèk jòp
La mayoría de los estudiantes de cuarto año están ocupados trabajando en sus proyectos finales.
ชมรมchom-romนี้néeเปิดรับbpèrt rápนักศึกษาnák sèuk-săaทุกtúkชั้นปีchán bpeeไม่ว่าจะเป็นmâi wâa jà bpenปีหนึ่งbpee nèungหรือrĕuปีสี่bpee sèeก็gâwสมัครsà-màkได้dâi
Este club está abierto a estudiantes de todos los años académicos; ya seas de primer o de cuarto año, puedes inscribirte.
หลักสูตรlàk-sòotสำหรับsăm-ràpนักศึกษาnák sèuk-săaชั้นปีchán bpeeสูงๆsŏong sŏongจะjàเน้นnénการวิจัยgaan wí-jaiค้นคว้าkón kwáaด้วยตนเองdûuai dton ayngมากขึ้นmâak kêun
El plan de estudios para los estudiantes de niveles superiores se centra más en la investigación independiente.
Desglose de la palabra
+
ชั้นปีchán bpeeชั้นปีchán bpeeaño de estudio; nivel académico