งานเรนเดอร์วิดีโอ(ngaan ren-der wí-dee-oh)
Significados
1SustantivoB2
tarea de renderizado de video
El trabajo, tarea o proceso de generar computacionalmente un archivo de video final a partir de clips editados, efectos y otros recursos.
Ejemplos
งานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohtarea de renderizado de videoนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakdurante mucho tiempo
Este trabajo de renderizado de video toma mucho tiempo.
3 ejemplos másMostrar menos
ผมpŏmยังyangใช้cháiคอมkomไม่ได้mâi dâaiเพราะpráwกำลังgam-langติดdtìtงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohอยู่yòo
Aún no puedo usar la computadora porque está en medio de un trabajo de renderizado de video.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngไฟล์faaiสุดท้ายsùt táaiจะjàดีdeeแค่ไหนkâe năiก็gâwขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขั้นตอนkân dtonของkŏngงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohด้วยdûuay
La calidad del archivo final también depende del proceso de renderizado de video.
การเพิ่มgaan pêrmเอฟเฟกต์éf-fèkซับซ้อนsáp sónเข้าไปkâo bpaiทำให้tam hâiงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohต้องdtôngใช้cháiทรัพยากรเครื่องsáp-pá-yaa-gon krêuuangสูงขึ้นsŏong kêunและláeใช้เวลาchái way-laaนานขึ้นnaan kêunอย่างyàangหลีกเลี่ยงlèek lîangไม่ได้mâi dâai
Agregar efectos complejos inevitablemente hace que el proceso de renderizado de video requiera más recursos del sistema y tome más tiempo.
Desglose de la palabra
+
งานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohงานเรนเดอร์วิดีโอngaan ren-der wí-dee-ohtarea de renderizado de video