คำท้า
kam-táaSignificado
1SustantivoB1
desafío; reto
una llamada a participar en un concurso o competición; un reto o palabras de desafío
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoแน่ใจnɛ̂ɛ-jaiแน่ใจnɛ̂ɛ-jai1seguro; cierto2estar seguro (de)นะnáนะná1suavizador; partícula amistosa2partícula persuasiva / de confirmación3partícula de interrogación reflexivaว่าwâaว่าwâa1decir; contar2que (marcador de cláusula)3pensar; considerar; juzgar4regañar; reprochar; criticarจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesรับคำráp-kamรับคำráp-kam1aceptar una solicitud o encargo; acceder2prometer; dar la palabra; comprometerse3responder afirmativamente; reconocerท้าtáaท้าtáadesafiar; retarของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosu; suyo; suya
¿Estás seguro de que quieres aceptar su desafío?
3 ejemplos másMostrar menos
Él aceptó el desafío de carreras de su mejor amigo.
การgaanส่งข้อความsòng kô kwaamไปหาbpai hăaแบบนั้นbàep nánมันmanก็gâwเหมือนmĕuuanเป็นbpenการยื่นgaan yêunคำท้าkam táaดีdeeๆ-นี่เองnêe eng
Enviar un mensaje así es básicamente lanzar un desafío.
แชมเปียนchɛɛm-bpiianประกาศbprà-gàatรับคำráp-kamท้าtáaของkɔ̌ɔngผู้ท้าชิงpûu-táa-chingอย่างกล้าหาญyàang-glâa-hǎanต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaสื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chon
El campeón aceptó valientemente el desafío del retador ante la prensa.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué คำท้า se dice คัม-ท้า?
kam-táa
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ำ esconde una final -ม, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kam
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
คำkamคำkam1palabra; término2clasificador para palabras/expresiones3discurso; dicho; expresiónpalabra; términoParte 1
+
คำท้าkam-táaคำท้าkam-táadesafío; retodesafío; retoPalabra