คำขยาย(kam kà-yăai)
Significados
1SustantivoB1
modificador (gramática)
palabra que describe o aporta más información sobre otra palabra, como un adjetivo o un adverbio; un modificador.
Ejemplos
ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhkoración; frase (gramática)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirหมาmăaหมาmăa1perro2perro (insulto)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1minúsculas (letras)2pequeño; de complexión pequeñaคำว่าkam wâaคำว่าkam wâala palabra/el término (marcador introductorio)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1minúsculas (letras)2pequeño; de complexión pequeñaคือkeuคือkeu1a saber; es decir; o sea2ser (definición/identificación)คำขยายkam kà-yăaiคำขยายkam kà-yăaimodificador (gramática)
En la oración "Tengo un perro pequeño", la palabra "pequeño" es un modificador.
3 ejemplos másMostrar menos
ครูสอนkruu sŏnว่าwâaการใช้คำgaan chái kamขยายkà-yăaiจะjàช่วยให้chûuai hâiงานเขียนngaan kĭianของเราkŏng raoมีสีสันmee sĕe-sănและláeน่าอ่านnâa àanมากขึ้นmâak kêun
El profesor enseñó que el uso de modificadores ayudará a que nuestra escritura sea más colorida e interesante de leer.
คำขยายkam kà-yăaiในnaiภาษาไทยpaa-săa taiมักจะmák jàวางไว้waang wáiหลังlăngคำนามkam naamหรือrĕuคำกริยาkam grì-yaaที่têeมันmanต้องdtôngการอธิบายgaan à-tí-baai
En tailandés, un modificador se coloca generalmente después del sustantivo o verbo que está describiendo.
การเลือกใช้คำgaan lêuuak chái kamขยายkà-yăaiที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatยกระดับyók rá-dàpงานเขียนngaan kĭianธรรมดาtam-má-daaให้hâiกลายเป็นglaai bpenงานเขียนngaan kĭianที่têeทรงพลังsong pá-langได้dâi
Elegir los modificadores adecuados es una habilidad importante que puede elevar una escritura ordinaria a una escritura poderosa.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
คำkamคำkam1clasificador para palabras/expresiones2palabra; término3discurso; dicho; expresiónParte 1
+
คำขยายkam kà-yăaiคำขยายkam kà-yăaimodificador (gramática)