คาบเลข
kâap-lêekSignificado
1SustantivoA2
período de clase de matemáticas
Un período de clase de matemáticas.
Ejemplos
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêekperíodo de clase de matemáticas
Tengo clase de matemáticas ahora.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer, olvidé traer mi calculadora a la clase de matemáticas.
Mañana hay un examen en la clase de matemáticas.
ผมpǒmไม่ค่อยmâi-kɔ̂iชอบchɔ̂ɔpคาบเลขkâap-lêekเลยləəiเพราะprɔ́อาจารย์aa-jaanสอนsɔ̌ɔnเร็วreoมากmâakจนjonผมpǒmเรียนriianตามไม่ทันdtaam-mâi-tan
No me gusta mucho la clase de matemáticas porque el profesor enseña tan rápido que no puedo seguir el ritmo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -บ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
kâap
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
คาบkâapคาบkâap1período de clase; clase2sostener en la boca; llevar en la boca3comida (tailandés del norte)4intervalo; período (tiempo, física)período de clase; claseParte 1
+
เลขlêekเลขlêek1número; cifra; dígito2matemáticas; aritmética (asignatura)3número de loteríanúmero; cifra; dígitoParte 2
คาบเลขkâap-lêekคาบเลขkâap-lêekperíodo de clase de matemáticasperíodo de clase de matemáticasPalabra