ครูยิม
kruu-yimSignificado
1SustantivoA2
profesor de educación física; entrenador de gimnasio/gimnasia
Un profesor de educación física o entrenador de gimnasio/fitness; también puede referirse a un entrenador de gimnasia dependiendo del contexto.
Ejemplos
ครูยิมkruu-yimครูยิมkruu-yimprofesor de educación física; entrenador de gimnasio/gimnasiaสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2instruir; entrenar a [alguien]3amonestar; dar guía moralผมpǒmผมpǒm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ยืดกล้ามเนื้อyʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉaยืดกล้ามเนื้อyʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉaestirar los músculosก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedenteออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiejercitarse; hacer ejercicio
El profesor de gimnasia me enseña a estirar antes de hacer ejercicio.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanครูยิมkruu-yimพาpaaเราraoวิ่งwîngรอบrɔ̂ɔpสนามsà-nǎamแล้วlɛ́ɛoฝึกfʉ̀kกระโดดgrà-dòotขาkǎaเดียวdiiao
Ayer el profesor de educación física nos hizo correr alrededor del campo y practicar saltos sobre una pierna.
พรุ่งนี้prûng-níiครูยิมkruu-yimจะjàสาธิตsǎa-títท่าtâaพื้นฐานยิมนาสติกpʉ́ʉn-tǎan-yim-nâat-dtìkให้hâiชมchom
Mañana el entrenador de gimnasia demostrará movimientos básicos de gimnasia.
ครูยิมkruu-yimวางแผนwaang-pɛ̌ɛnการฝึกgaan-fʉ̀kแบบbɛ̀ɛpเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้เรียนpûu-riianพัฒนาpát-tá-naaความฟิตkwaam-fítและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganการบาดเจ็บgaan-bàat-jèp
El entrenador de fitness diseña un plan de entrenamiento paso a paso para mejorar la condición física de los alumnos y prevenir lesiones.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo คร, la primera consonante ค fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kruu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ครูยิมkruu-yimครูยิมkruu-yimprofesor de educación física; entrenador de gimnasio/gimnasiaprofesor de educación física; entrenador de gimnasio/gimnasiaPalabra