ขึ้นเกม

kêun gem

Significados

1SustantivoB2

armar juego; iniciar un ataque (deportes)

construir una jugada e iniciar un ataque avanzando el balón de manera controlada, a menudo desde la zona defensiva.

Ejemplos

กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1centrocampista, mediocampista2mediocampo, centro del campo3División Central, Asuntos Generales (organización)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nueva; recién llegado; nuevo empleado2nueva pareja; nuevo amor (coloquial)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilทีมteemทีมteem1equipo; grupo2escuadrón; unidad de personalขึ้นเกมkêun gemขึ้นเกมkêun gemarmar juego; iniciar un ataque (deportes)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)แดนหลังdaen lăngแดนหลังdaen lăngdefensa; zona defensiva (deportes)ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1mejorar; ponerse mejor2mejorar la situación; tener más éxito3mejor (que antes)
El nuevo centrocampista ayuda al equipo a construir mejor el juego desde atrás.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejormoverse hacia arriba o a un lugar o nivel más altoParte 1
+
เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)Una actividad o deporte que se practica por diversión o competencia; un partido o concursoParte 2
ขึ้นเกมkêun gemขึ้นเกมkêun gemarmar juego; iniciar un ataque (deportes)