กึ่งสังเคราะห์(gèung săng-kró)
Significados
1AdjetivoB2
semisintético
que describe algo que es en parte natural y en parte artificial; semisintético.
Ejemplos
ช่างchângช่างchâng1tender a; ser dado a2no importa; déjalo3artesano; mecánico; técnico4qué; cuán (exclamativo)5prefijo de oficio o técnicoแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâiaconsejar o recomendar a alguien hacer algo; sugerir que...ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)น้ำมันเครื่องnám man krêuuangน้ำมันเครื่องnám man krêuuangaceite de motorกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króกึ่งสังเคราะห์gèung săng-krósemisintéticoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreรถrótรถrót1coche; automóvil2vehículo (general)คันkanคันkan1clasificador para cañas, varas y mangos2picar; sentir picor3barra; vara; caña4palanca; mango5clasificador para vehículos6que pica / con comezónนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
El mecánico recomendó usar aceite de motor semisintético para este coche.
3 ejemplos másMostrar menos
เสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakผ้าฝ้ายpâa fâaiกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króจึงjeungระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai deeและláeยับyápยากyâak
Esta camisa está hecha de una mezcla de algodón semisintético, por lo que es transpirable y resistente a las arrugas.
น้ำมันหล่อลื่นnám-man lòr lêuunกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króถูกtòokผลิตขึ้นpà-lìt kêunโดยdoiการผสมgaan pà-sŏmน้ำมันnáam manพื้นฐานpĕun tăanจากธรรมชาติjàak tam-má-châatกับgàpสารsăanสังเคราะห์săng-kráwเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâap
Los lubricantes semisintéticos se producen mezclando un aceite base natural con aditivos sintéticos para mejorar el rendimiento.
เพpayนิníซิsíลlลินlinบางชนิดbaang chá-nítเป็นbpenยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króที่têeพัฒนาpát-tá-naaมาจากmaa jàakเชื้อราchéuua raaธรรมชาติtam-má-châatเพื่อให้pêuua hâiมีmeeฤทธิ์rítกว้างขึ้นgwâang kêun
Algunos tipos de penicilina son antibióticos semisintéticos desarrollados a partir de hongos naturales para tener un espectro de actividad más amplio.
Desglose de la palabra
+
กึ่งสังเคราะห์gèung săng-króกึ่งสังเคราะห์gèung săng-krósemisintético