กล้ามคอ(glâam ko)
Significados
1SustantivoB1
músculo del cuello
el músculo o los músculos del cuello
Ejemplos
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)นอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoตกหมอนdtòk mŏnตกหมอนdtòk mŏn1tener tortícolis (por dormir mal)2tortícolis (por dormir mal); cuello rígidoวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ปวดbpùuatปวดbpùuatdoler; tener dolorกล้ามคอglâam koกล้ามคอglâam komúsculo del cuelloมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Anoche dormí en una posición incómoda, así que hoy me duelen mucho los músculos del cuello.
Desglose de la palabra
+
คอkoคอko1cuello2garganta3cuello (de ropa); escote4cuello (de un objeto)5entusiasta; amante deParte 2
กล้ามคอglâam koกล้ามคอglâam komúsculo del cuello