ไดโน
dai-nooBedeutung
1NomenA2
Dino; Dinosaurier
eine Kurzform oder umgangssprachliche Bezeichnung für einen Dinosaurier
Beispiele
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaaiSohn; männliches Kindของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1Puppe; kleine Figur2Galionsfigur; Marionette; vorläufiger Entwurfไดโนdai-nooไดโนdai-nooDino; Dinosaurierตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Charakter; Figurนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Mein Sohn mag dieses Dino-Stofftier wirklich sehr.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สวนสนุกsǔuan-sà-nùkเปิดใหม่bpə̀ət-màiมีmiiหุ่นยนต์hùn-yonไดโนdai-nooตัวใหญ่dtuua-yàiหลายlǎaiตัวdtuuaเลยləəi
Der neu eröffnete Vergnügungspark hat mehrere große Roboterdinos.
วันนี้wan-níiเราraoจะjàไปbpaiดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangแก๊งgɛ́ngไดโนdai-nooผจญภัยpà-jon-paiกันgan
Heute schauen wir uns einen Zeichentrickfilm über die Abenteuer einer Dino-Bande an.
เสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtลายlaaiไดโนdai-nooคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânใหม่màiนี้níiกำลังฮิตgam-lang-hítมากmâakในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
Diese neue Kollektion von T-Shirts mit Dino-Muster ist bei Teenagern sehr beliebt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ไดโนdai-nooไดโนdai-nooDino; DinosaurierDino; DinosaurierWort