โครงการรถ(krohng gaan rót)
Bedeutungen
1NomenB2
fahrzeugbezogenes Projekt; Verkehrsprojekt
Ein Projekt, Plan oder Programm im Zusammenhang mit Fahrzeugen oder Transport (z. B. Zuschuss zum Autokauf, Nahverkehrsinitiative).
Beispiele
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2Regierung; staatliche Behördenเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanein Projekt vorschlagenรถไฟrót faiรถไฟrót fai1Eisenbahn; Schienenverkehr2Zugชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1vorstädtisch2Vororte; Stadtrandเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaein Problem lösen; behebenการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1Verkehr (andere Transportmittel/Netzwerke)2Straßenverkehr; Verkehrslage
Die Regierung schlug ein Vorortbahnprojekt vor, um Verkehrsprobleme zu lösen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เทศบาลtâyt-sà-baanเปิดbpèrtโครงการรถkrohng gaan rótรับส่งráp sòngฟรีfreeสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúในnaiวันธรรมดาwan tam-má-daa
Die Gemeinde startete ein kostenloses Shuttle-Programm für Senioren an Wochentagen.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langยื่นyêunประมูลbprà-moonโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiรางraangเบาbaoซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungงานngaanเดินรถdern rótและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
Das Unternehmen bewirbt sich um ein Stadtbahnprojekt, das Betrieb und Wartung umfasst.
โครงการkrohng gaanรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaคันkanแรกrâekของkŏngจังหวัดjang-wàtมีmeeแพ็กเกจpáek-gàytอุดหนุนราคาùt nŭn raa-kaaซื้อséuและláeติดตั้งdtìt dtângจุดชาร์จjùt cháatสาธารณะsăa-taa-rá-ná
Das erste Elektrofahrzeugprogramm der Provinz bietet Subventionen für Käufe und die Installation öffentlicher Ladepunkte.
Wortaufschlüsselung
+
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rótfahrzeugbezogenes Projekt; Verkehrsprojekt