โครงการรถ(krohng gaan rót)
Bedeutungen
1NomenB2
fahrzeugbezogenes Projekt; Verkehrsprojekt
Ein Projekt, Plan oder Programm im Zusammenhang mit Fahrzeugen oder Transport (z. B. Zuschuss zum Autokauf, Nahverkehrsinitiative).
Beispiele
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2die Regierung; öffentlicher Sektorเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanein Projekt vorschlagenรถไฟrót faiรถไฟrót fai1Eisenbahn; Schienenverkehr2Zugชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1Vororte; Stadtrand2vorstädtischเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1ein Problem lösen; beheben2angehen/abmildern; Fehlersuche betreibenการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1Straßenverkehr; Verkehrslage2Verkehr (andere Transportmittel/Netzwerke)
Die Regierung schlug ein Vorortbahnprojekt vor, um Verkehrsprobleme zu lösen.
Wortaufschlüsselung
+
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 2
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rótfahrzeugbezogenes Projekt; Verkehrsprojekt