แวะหา(wáe hăa)

Bedeutungen

1VerbA2

bei jmdm. vorbeischauen

einen kurzen, informellen Besuch abstatten, um jemanden zu sehen, oft während man auf dem Weg woandershin ist.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)แวะหาwáe hăaแวะหาwáe hăabei jmdm. vorbeischauenเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
Ich schaue bei meinem Freund zu Hause vorbei.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

แวะเยี่ยมwáe yîiamแวะเยี่ยมwáe yîiamauf einen kurzen Besuch vorbeikommen; kurz vorbeischauen

auf einen kurzen Besuch vorbeikommen; kurz vorbeischauen

แวะเวียนwáe wiianแวะเวียนwáe wiianab und zu vorbeischauen

ab und zu vorbeischauen

Wortaufschlüsselung

แวะwáeแวะwáevorbeikommen; kurz anhaltenTeil 1
+
หาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)Teil 2
แวะหาwáe hăaแวะหาwáe hăabei jmdm. vorbeischauen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen