แฟนหงส์
fɛɛn-hǒngBedeutung
1NomenA2
Liverpool-Fan (Thai)
Ein thailändischer Begriff für einen Fan oder Anhänger des FC Liverpool (Spitzname: หงส์แดงหงส์แดงhǒng-dɛɛngLiverpool F.C.).
Beispiele
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenแฟนหงส์fɛɛn-hǒngแฟนหงส์fɛɛn-hǒngLiverpool-Fan (Thai)
Mein älterer Bruder ist ein Liverpool-Fan.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er trägt ein rotes Shirt, weil er ein Liverpool-Fan ist.
คืนนี้kʉʉn-níiแฟนหงส์fɛɛn-hǒngทุกคนtúk-konคงkongมีความสุขมากmii-kwaam-sùk-mâakที่tîiทีมtiimชนะchá-ná
Heute Abend müssen alle Liverpool-Fans sehr glücklich sein, dass ihre Mannschaft gewonnen hat.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaทีมtiimจะjàฟอร์มไม่ดีfɔɔm-mâi-diiในช่วงnai-chûuangนี้níiแต่dtɛ̀ɛในฐานะnai-tǎa-náแฟนหงส์fɛɛn-hǒngเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangตามdtaamเชียร์chiiaทุกtúkนัดnát
Obwohl die Form der Mannschaft im Moment nicht gut ist, verfolgt und bejubelt er als Liverpool-Fan immer noch jedes Spiel.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird แฟนหงส์ แฟน-หง gesprochen?
fɛɛn-hǒng
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
fɛɛn
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
แฟนหงส์fɛɛn-hǒngแฟนหงส์fɛɛn-hǒngLiverpool-Fan (Thai)Liverpool-Fan (Thai)Wort