เซ็กส์

sék

Bedeutung

1NomenB1

Sex; sexuelle Aktivität; Geschlechtsverkehr

Sexuelle Aktivität, insbesondere Geschlechtsverkehr, zwischen Menschen.

Beispiele

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วิชาสุขศึกษาwí-chaa-sùk-kà-sʉ̀k-sǎaวิชาสุขศึกษาwí-chaa-sùk-kà-sʉ̀k-sǎaGesundheitserziehung (Schulfach)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2respektvoll informieren; ansprechen (formell)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)เซ็กส์sékเซ็กส์sékSex; sexuelle Aktivität; Geschlechtsverkehr
Im Gesundheitsunterricht lernen wir etwas über Sex.
3 weitere Beispiele
การพูดคุยgaan-pûut-kuiเรื่องrʉ̂ʉangเซ็กส์sékอย่างyàangเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpชีวิตคู่chii-wít-kûu
Offen über Sex zu sprechen ist wichtig für das Leben eines Paares.
วัยรุ่นwai-rûnควรkuuanมีความรู้mii-kwaam-rúuเรื่องrʉ̂ʉangการมีgaan-miiเซ็กส์sékที่tîiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganโรคrôok
Jugendliche sollten Wissen über Safer Sex haben, um Krankheiten vorzubeugen.
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìต่อdtɔ̀ɔเรื่องrʉ̂ʉangเซ็กส์sékในnaiสังคมsǎng-komมีmiiการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngไปbpaiอย่างมากyàang-mâakในช่วงnai-chûuangทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
Die Einstellungen zu Sex in der Gesellschaft haben sich im letzten Jahrzehnt deutlich verändert.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

sék

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

ส์ ist hier stumm.

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter