เพศสัมพันธ์

pêt săm-pan

Bedeutungen

1NomenB1

Geschlechtsverkehr; Sex

Geschlechtsverkehr oder sexuelle Handlungen zwischen Menschen.

Beispiele

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnunterrichten (wird nach dem Subjekt 'Lehrer' verwendet)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleเพศสัมพันธ์pêt săm-panเพศสัมพันธ์pêt săm-pan1Geschlechtsverkehr; Sex2Sex haben; Geschlechtsverkehr habenอย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1sicher; geschützt2sicher sein; außer Gefahr seinในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1Unterricht; Unterrichtsstunde; Kursstunde2Klasse; Schülergruppe3Klassenstufe; Jahrgangsstufeสุขศึกษาsùk-kà-sèuk-săaสุขศึกษาsùk-kà-sèuk-săa1Gesundheitslehre (Schulfach)2Gesundheitsaufklärung (Praxis)
Die Lehrkraft unterrichtet im Gesundheitsunterricht über sichere sexuelle Aktivitäten.
2VerbB1

Sex haben; Geschlechtsverkehr haben

Geschlechtsverkehr haben oder ausüben.

Beispiele

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaientscheiden; sich entscheidenมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panSex haben; Geschlechtsverkehr habenอย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1sicher; geschützt2sicher sein; außer Gefahr seinและláeและláeund (nebenordnend)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]การคุมกำเนิดgaan kum gam-nèrtการคุมกำเนิดgaan kum gam-nèrtGeburtenkontrolle; Empfängnisverhütung
Sie beschlossen, sicher Sex zu haben und Verhütungsmittel zu verwenden.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เพศpâytเพศpâyt1sex (biological)2gender (social role/identity)3sexual mattersTeil 1
+
สัมพันธ์săm-panสัมพันธ์săm-pan1relationship; connection2relations (diplomatic/official)3[to] relate; be connected (often as adj. modifier)4[to] have relations (romantic/sexual)Teil 2
เพศสัมพันธ์pêt săm-panเพศสัมพันธ์pêt săm-panGeschlechtsverkehr; Sex