เครือข่ายชลประทาน(kreuua-kàai chon-lá-bprà-taan)
Bedeutungen
1NomenB2
Bewässerungsnetzwerk/-system (Infrastruktur)
eine miteinander verbundene Infrastruktur aus Kanälen, Gräben, Rohren, Pumpen und Kontrollstrukturen, die zur Verteilung und Bewirtschaftung von Wasser für die Landwirtschaft und von Wasserressourcen dient
Beispiele
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2Regierung; staatliche Behördenลงlongลงlong1auftragen; eintragen; erfassen2hinab; flussabwärts3hinuntergehen; hinabsteigen4abnehmen; sinken5aussteigen (Fahrzeug)6landen; sich niederlassenทุนสร้างtun sâangทุนสร้างtun sâangProduktionskosten; Budgetเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanBewässerungsnetzwerk/-system (Infrastruktur)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1helfen; unterstützen2retten; Nothilfe leisten; helfenเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonBauer; Landwirtในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ฤดูแล้งréu-doo láengฤดูแล้งréu-doo láengTrockenzeit
Die Regierung investiert in den Aufbau eines Bewässerungsnetzes, um Landwirten während der Trockenzeit zu helfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
น้ำnáamจากjàakเขื่อนkèuuanถูกtòokส่งไปsòng bpaiยังyangพื้นที่การเกษตรpéun-têe gaan gà-sètผ่านpàanเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanที่têeครอบคลุมkrôp-klumทั่วทั้งtûua tángภูมิภาคpoom-mí-pâak
Das Wasser aus dem Staudamm wird über ein Bewässerungsnetz, das die gesamte Region abdeckt, an landwirtschaftliche Flächen verteilt.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanให้hâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความมั่นคงทางอาหารkwaam mân kong taang aa-hăanของkŏngประเทศbprà-tâet
Die Aufrechterhaltung eines effizienten Bewässerungsnetzes ist für die Ernährungssicherheit des Landes von entscheidender Bedeutung.
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaลุ่มน้ำlûm náamได้dâiขยายkà-yăaiเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanให้hâiสามารถsăa-mâatส่งน้ำsòng náamไปถึงbpai tĕungพื้นที่เพาะปลูกpéun-têe pór bplòokที่têeห่างไกลhàang glaiได้dâiมากขึ้นmâak kêun
Das Projekt zur Erschließung des Einzugsgebiets hat das Bewässerungsnetz erweitert, sodass Wasser auch entlegenere Ackerflächen erreichen kann.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanเครือข่ายชลประทานkreuua-kàai chon-lá-bprà-taanBewässerungsnetzwerk/-system (Infrastruktur)