เคตชัป
kêet-chápBedeutung
1NomenA2
Ketchup
Eine dickflüssige Sauce, die gewöhnlich aus Tomaten, Essig, Zucker und Gewürzen hergestellt und als Würzsauce serviert wird.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)มันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtมันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtPommes frites; Kartoffelchipsกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)เคตชัปkêet-chápเคตชัปkêet-chápKetchup
Ich esse Pommes frites mit Ketchup.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern habe ich etwas Ketchup auf einen Teller gedrückt, um frittiertes Hähnchen darin einzutunken.
Ich werde etwas Ketchup kaufen, um ihn zu Würstchen zu essen.
เคตชัปkêet-chápขวดkùuatนี้níiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnเลยləəiใส่sàiแค่kɛ̂ɛนิดเดียวnít-diiaoเวลาwee-laaทำtamแซนด์วิชsɛɛn-wít
Dieser Ketchup ist zu süß, deshalb verwende ich nur ein wenig davon, wenn ich Sandwiches mache.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ต, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
kêet
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |