เก๊ะ
géBedeutung
1NomenA2
Schublade; Handschuhfach
Ein umgangssprachliches Wort für eine Schublade in einem Schreibtisch oder Schrank oder das Handschuhfach eines Autos.
Beispiele
กุญแจรถgun-jɛɛ-rótกุญแจรถgun-jɛɛ-rótAutoschlüsselอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naisich befinden in; in [etwas] seinเก๊ะgéเก๊ะgéSchublade; Handschuhfach
Der Autoschlüssel liegt in der Schublade.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Bitte hol mir die Dokumente aus dem Handschuhfach.
Ich kann meine Brille nicht finden; ich weiß nicht, in welche Schublade ich sie gelegt habe.
เขาkǎoเก็บของgèp-kɔ̌ɔngสำคัญsǎm-kanทั้งหมดtáng-mòtไว้wáiในnaiเก๊ะgéโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanที่tîiสามารถsǎa-mâatล็อกlɔ́kได้dâai
Er bewahrt alle seine wichtigen Dinge in der abschließbaren Schublade seines Schreibtisches auf.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenMai tri
- SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Hoch
gé
Beginnt hoch und steigt weiter.
Mittlere Klasse + Mai tri → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |