อิ่มตัวยวดยิ่ง(ìm dtuua yûuat yîng)
Bedeutungen
1AdjektivB2
übersättigt
mehr von einem gelösten Stoff enthaltend, als erforderlich ist, um bei einer bestimmten Temperatur eine gesättigte Lösung zu erzeugen.
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)การทดลองวิทยาศาสตร์gaan tót-long wít-tá-yaa-sàatการทดลองวิทยาศาสตร์gaan tót-long wít-tá-yaa-sàatwissenschaftliches Experimentวันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)เราจะทำrao jà tamเราจะทำrao jà tamwir werden [es] tunสารละลายน้ำsăa-rá-laai náamสารละลายน้ำsăa-rá-laai náamwässrige Lösungตาลdtaanตาลdtaan1Zählwort: ต้น2Palmyrapalme3Name: Tan4Frucht der Palmyrapalmeที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)อิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngอิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngübersättigt
Im heutigen wissenschaftlichen Experiment werden wir eine übersättigte Zuckerlösung herstellen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สารละลายsăan-lá-laaiที่têeอิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngคือkeuสารละลายsăan-lá-laaiที่têeมีmeeตัวdtuuaละลายlá-laaiอยู่yòoมากกว่าmâak gwàaจุดjùtอิ่มตัวìm dtuuaปกติbpòk-gà-dtì
Eine übersättigte Lösung ist eine Lösung, die mehr gelösten Stoff enthält als ihr normaler Sättigungspunkt.
สารละลายsăan-lá-laaiโซเดียมอะซิเตตsoh-diam à-sì-dtàytที่têeอิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngจะjàตกผลึกdtòk pà-lúkเป็นbpenของแข็งkŏng kăengทันทีtan teeเมื่อmêuuaถูกtòokกระทบกระเทือนgrà-tóp grà-teuuan
Eine übersättigte Natriumacetat-Lösung kristallisiert sofort zu einem Feststoff, sobald sie erschüttert wird.
สภาวะsà-paa-wáอิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngเป็นbpenสภาวะsà-paa-wáที่têeไม่mâiเสถียรsà-tĭianและláeมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàกลับglàpสู่sòoสภาวะsà-paa-wáอิ่มตัวìm dtuuaโดยdoiการตกผลึกgaan dtòk pà-lèuk
Der übersättigte Zustand ist instabil und neigt dazu, durch Kristallisation in einen gesättigten Zustand zurückzukehren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
อิ่มตัวìm dtuuaอิ่มตัวìm dtuua1genug davon haben; das Interesse verlieren2gesättigt sein3gesättigtTeil 1
+
อิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngอิ่มตัวยวดยิ่งìm dtuua yûuat yîngübersättigt