สารละลายน้ำ(săa-rá-laai náam)
Bedeutungen
1NomenB2
wässrige Lösung
Eine Lösung, in der das Lösungsmittel Wasser ist.
Beispiele
น้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1Salzwasser; Salzlake2sterile Kochsalzlösung (Medizin/Hygiene)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ล้างláangล้างláang1waschen; spülen; mit Wasser reinigen2löschen; tilgen (Schuld/Akte/Anschuldigung)3reinwaschen; freisprechen (im übertragenen Sinne)4entwickeln (Film/Fotos)แผลplăeแผลplăe1Wunde (Zählwort: แผล)2Wunde; Geschwür; Läsion; Verletzungก็คือgâw keuก็คือgâw keudas heißt; nämlichสารละลายน้ำsăa-rá-laai náamสารละลายน้ำsăa-rá-laai náamwässrige Lösungชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungeine bestimmte Art; eine Art (von)นั่นเองnân engนั่นเองnân eng1genau das; exakt das2deshalb; das erklärt es
Die Kochsalzlösung, die wir zur Reinigung von Wunden verwenden, ist eigentlich eine Art wässrige Lösung.
Wortaufschlüsselung
+
ละลายน้ำlá-laai náamละลายน้ำlá-laai náam1sich in Wasser auflösen2wasserlöslich; in Wasser löslichTeil 2
สารละลายน้ำsăa-rá-laai náamสารละลายน้ำsăa-rá-laai náamwässrige Lösung