หน้อย(nôi)

Bedeutungen

1AdverbA2

ein wenig; ein bisschen

in geringem Maße; leicht.

Beispiele

น้ำแกงnáam gaengน้ำแกงnáam gaeng1Curry-/Suppenbrühe (flüssiger Teil)2Currysoße; Soße zum Übergießenถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; Trophäeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เค็มkemเค็มkem1salzig2geizig (umgangssprachlich)หน้อยnôiหน้อยnôiein wenig; ein bisschen
Diese Schüssel Suppe ist etwas salzig.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
  • ein wenig; ein bisschen
  • Höflichkeitspartikel (für Bitten)
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1geringfügig; leicht; unbedeutend2eine kleine Menge3ein wenig; leicht
  • geringfügig; leicht; unbedeutend
  • eine kleine Menge
  • ein wenig; leicht
นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1ein wenig; ein bisschen2eine kleine Menge
  • ein wenig; ein bisschen
  • eine kleine Menge
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen