สีมอส
sǐi-mɔ̂ɔtBedeutung
1NomenB1
Moosgrün
die Farbe Moosgrün; eine dunkle, gelblich-grüne Farbe
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaHemd; Oberteil; Jackeแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètแจ็กเก็ตjɛ̀k-gètJacke (Lehnwort)สีมอสsǐi-mɔ̂ɔtสีมอสsǐi-mɔ̂ɔtMoosgrünเวลาwee-laaเวลาwee-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Zählwort: festgelegte Gelegenheiten; Mahlzeiten; Einnahmenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigเดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1wandern; trekken (im Wald oder Dschungel)2Trekking; Waldwanderung
Er trägt gerne eine moosgrüne Jacke, wenn er wandern geht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiทาสีtaa-sǐiผนังpà-nǎngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênเป็นbpenสีมอสsǐi-mɔ̂ɔtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuใกล้ชิดglâi-chítธรรมชาติtam-má-châat
Wir haben uns entschieden, die Wohnzimmerwand moosgrün zu streichen, damit sie naturverbundener wirkt.
เฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máaiสีเข้มsǐi-kêmเข้ากันได้kâo-gan-dâaiดีdiiกับgàpพรมpromปูพื้นbpuu-pʉ́ʉnสีมอสsǐi-mɔ̂ɔt
Dunkle Holzmöbel passen gut zu einem moosgrünen Teppich.
สำหรับsǎm-ràpคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuangปีนี้bpii-níiดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสีมอสsǐi-mɔ̂ɔtเป็นbpenสีsǐiหลักlàkเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความผ่อนคลายkwaam-pɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́ความสงบkwaam-sà-ngòpของป่าkɔ̌ɔng-bpàaลึกlʉ́k
Für die diesjährige Herbstkollektion wählte der Designer Moosgrün als Hauptfarbe, um die Entspannung und Ruhe des tiefen Waldes zu vermitteln.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สีมอสsǐi-mɔ̂ɔtสีมอสsǐi-mɔ̂ɔtMoosgrünMoosgrünWort