สันดอนโคลน(săn-don klohn)
Bedeutungen
1NomenB2
Schlammbank; Schlickbank
eine durch abgelagerten Schlamm entstandene Bank oder Untiefe in einem Fluss, einer Flussmündung oder einem Küstengewässer
Beispiele
ตอนdtonตอนdton1als; wenn; zum Zeitpunkt (von)2Zeitabschnitt; Zeitraum3Abschnitt; Teil4Episode; Kapitelน้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1ebben; zurückgehen (von Wasser oder Gezeiten)2Ebbe; Niedrigwasserเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)เห็นhĕnเห็นhĕn1erachten; betrachten als2sehen3bemerken; erkennen; feststellen (dass)4denken; der Meinung seinนกnókนกnók1Zählwort für Vögel (ตัว)2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Vogelหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítviele Arten; verschiedeneลงมาlong maaลงมาlong maa1bis zu; [Zahl] und darunter2herunterkommen; hinabsteigen3sinken; heruntergehen4herunter; herab (Richtungszusatz auf den Sprecher zu)หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăannach Nahrung suchen; auf Nahrungssuche gehenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)สันดอนโคลนsăn-don klohnสันดอนโคลนsăn-don klohnSchlammbank; Schlickbank
Bei Ebbe sehen wir viele Vogelarten, die zum Wattenmeer herunterkommen, um nach Nahrung zu suchen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ชาวบ้านchaao bâanชอบchôpไปbpaiเดินdernเก็บgèpหอยแครงhŏi kraengบริเวณbo-rí-waynสันดอนโคลนsăn-don klohnใกล้glâiปากแม่น้ำbpàak mâe náam
Die Dorfbewohner gehen gerne im Wattenmeer in der Nähe der Flussmündung spazieren, um Blutmuscheln zu sammeln.
สันดอนโคลนsăn-don klohnเป็นbpenระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการอนุบาลgaan à-nú-baanสัตว์น้ำsàt náamวัยอ่อนwai òn
Wattenmeere sind entscheidende Ökosysteme für die Aufzucht von jungen Wassertieren.
โครงการkrohng gaanปลูกป่าชายเลนbplòok bpàa chaai laynช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการพังทลายgaan pang tá-laaiของkŏngสันดอนโคลนsăn-don klohnตามdtaamแนวnaeoชายฝั่งchaai fàng
Das Mangroven-Aufforstungsprojekt hilft, die Erosion von Wattenmeeren entlang der Küstenlinie zu verhindern.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สันดอนโคลนsăn-don klohnสันดอนโคลนsăn-don klohnSchlammbank; Schlickbank