สภาสูง(sà-paa sŏong)
Bedeutungen
1NomenB1
Oberhaus; Senat
das Oberhaus eines Parlaments oder einer Legislative, wie zum Beispiel ein Senat.
Beispiele
สภาสูงsà-paa sŏongสภาสูงsà-paa sŏongOberhaus; Senatมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1die Funktion/Rolle von [etwas] erfüllen; als [etwas] fungieren2die Pflicht/Verpflichtung haben, [etwas] zu tun; verantwortlich sein für [etwas]ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1inspizieren; prüfen; untersuchen2prüfen; untersuchen; verifizieren3validieren; authentifizierenกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1Gesetz; Erlass2das Recht (Rechtssystem)3Gesetzbuch; Rechtssammlung
Das Oberhaus hat die Aufgabe, Gesetze zu prüfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สมาชิกsà-maa-chíkสภาสูงsà-paa sŏongกำลังgam-langอภิปรายà-pí-bpraaiเกี่ยวกับgìiao gàpร่างกฎหมายrâang gòt-măaiงบประมาณngóp-bprà-maanฉบับchà-bàpใหม่mài
Die Mitglieder des Oberhauses debattieren über den neuen Haushaltsentwurf.
ที่ประชุมtêe bprà-chumสภาสูงsà-paa sŏongลงมติlong má-dtìไม่เห็นชอบmâi hĕn chôpกับgàpการแก้ไขgaan gâe kăiรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonในnaiครั้งนี้kráng née
Die Sitzung des Oberhauses stimmte gegen diese Verfassungsänderung.
การแต่งตั้งgaan dtàeng dtângบุคคลbùk-konให้hâiดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengในnaiองค์กรong gonอิสระìt-sà-ràจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápความเห็นชอบkwaam hĕn chôpจากjàakสภาสูงsà-paa sŏongก่อนgòn
Die Ernennung von Personen für Positionen in unabhängigen Organisationen erfordert die vorherige Zustimmung des Oberhauses.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สภาสูงsà-paa sŏongสภาสูงsà-paa sŏongOberhaus; Senat