สภาพแสงน้อย(sà-pâap săeng nói)
Bedeutungen
1NomenB1
schlechte Lichtverhältnisse
Eine Situation mit unzureichender oder schwacher Beleuchtung, die das Sehen, Filmen oder Fotografieren erschwert.
Beispiele
กล้องมือถือglông meu-tĕuกล้องมือถือglông meu-tĕuHandykamera; Smartphone-Kameraของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuainicht schön; nicht hübsch; unattraktivในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)สภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóiสภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóischlechte Lichtverhältnisse
Meine Handykamera macht bei schlechten Lichtverhältnissen keine guten Fotos.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaจะjàถ่ายtàaiวิดีโอwí-dee-ohตอนกลางคืนdton glaang keunควรkuuanใช้cháiกล้องglâwngที่têeมีmeeโหมดmòhtสำหรับsăm-ràpสภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóiโดยเฉพาะdoi chá-pór
Wenn Sie nachts filmen möchten, sollten Sie eine Kamera mit einem speziellen Modus für schwaches Licht verwenden.
การถ่ายภาพgaan tàai pâapในnaiถ้ำtâmเป็นbpenเรื่องrêuuangท้าทายtáa-taaiมากmâakเพราะpráwมีmeeสภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóiและláeต้องdtôngใช้cháiขาตั้งกล้องkăa dtâng glông
Das Fotografieren in einer Höhle ist aufgrund der schlechten Lichtverhältnisse und der Notwendigkeit eines Stativs eine große Herausforderung.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเซ็นเซอร์sen-serรุ่นใหม่rûn màiถูกtòokพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunเพื่อรับมือpêuua ráp meuuกับgàpปัญหาbpan-hăaการเกิดgaan gèrtนอยส์nóiเมื่อmêuuaถ่ายภาพtàai pâapในnaiสภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nói
Neue Sensortechnologie wird entwickelt, um das Problem des Rauschens bei Aufnahmen unter schlechten Lichtverhältnissen zu bewältigen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóiสภาพแสงน้อยsà-pâap săeng nóischlechte Lichtverhältnisse