ล้อหลัง
lɔ́ɔ-lǎngBedeutung
1NomenA2
Hinterrad
Das Rad an der Rückseite eines Fahrzeugs, wie z. B. einem Auto oder Fahrrad.
Beispiele
ล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngHinterradจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanFahrrad; Radของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsแบนbɛɛnแบนbɛɛn1flach; abgeflacht2flach werden; plattgedrückt werden3bannen; boykottieren (Slang)4flachbrüstig (umgangssprachlich)
Das Hinterrad meines Fahrrads ist platt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Mechaniker wechselt gerade das Hinterrad meines Autos.
Gestern bin ich gestürzt, weil das Hinterrad des Motorrads weggerutscht ist.
รถrótคันkanนี้níiเป็นbpenระบบขับเคลื่อนrá-bòp-kàp-klʉ̂ʉanล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngเลยləəiต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเวลาwee-laaฝนตกfǒn-dtòk
Dieses Auto hat Hinterradantrieb, daher muss man bei Regen besonders vorsichtig sein.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
lɔ́ɔ
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngHinterradHinterradWort