ลาเต้
laa-dtêeBedeutung
1NomenA2
Latte; Caffè Latte
ein Kaffeegetränk aus Espresso und aufgeschäumter Milch, typischerweise mit einer dünnen Schicht Milchschaum; oft aromatisiert oder heiß bzw. eisgekühlt serviert
Beispiele
ขอลาkɔ̌ɔ-laaขอลาkɔ̌ɔ-laa1Freistellung beantragen2sich verabschieden; sich entschuldigenเต้dtêeเต้dtêe1Brust; Busen (umgangssprachlich)2Form; Gussform [regional/veraltet]ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1heiß (Temperatur)2scharf; brennend (Geschmack)3heiß sein; Hitze empfinden; heiß werden4dringend; intensivหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1Trinkglas2Glas (Material)3Zählwort: Gläser (für Getränke)4Kristall; Edelstein5kostbar; geschätzt; geliebt (literarisch)6Mimusops elengi (nordthailändische Bezeichnung)7Orangenjasmin (Murraya paniculata)ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Ich hätte gerne einen heißen Latte, bitte.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Jeden Morgen trinke ich gerne einen Eislatte, bevor ich zur Arbeit gehe.
Möchten Sie Sirup zu Ihrem Latte hinzufügen?
ลาเต้laa-dtêeของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiพิเศษpí-sèetตรงที่dtrong-tîiเขาkǎoใช้cháiนมโอ๊ตnom-óotแทนtɛɛnนมวัวnom-wuuaทำให้tam-hâiมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmและlɛ́รสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmมากmâak
Der Latte in diesem Café ist besonders, weil sie Hafermilch anstelle von Kuhmilch verwenden, was ihn sehr aromatisch und mild macht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
laa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เต้dtêeเต้dtêe1Brust; Busen (umgangssprachlich)2Form; Gussform [regional/veraltet]Brust; Busen (umgangssprachlich)Teil 2
ลาเต้laa-dtêeลาเต้laa-dtêeLatte; Caffè LatteLatte; Caffè LatteWort