นมวัว

nom-wuua

Bedeutung

1NomenA1

Kuhmilch

Milch, die von einer Kuh stammt.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1trinken2Alkohol trinkenนมวัวnom-wuuaนมวัวnom-wuuaKuhmilch
Ich trinke gerne Kuhmilch.
3 weitere Beispiele
นี่nîiคือkʉʉนมวัวnom-wuuaหนึ่งnʉ̀ngกล่องglɔ̀ng
Das ist ein Karton Kuhmilch.
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoแม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉนมวัวnom-wuuaมาmaaให้hâi
Heute Morgen hat Mama Kuhmilch für mich gekauft.
ลูกชายlûuk-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnแพ้นมpɛ́ɛ-nomวัวwuuaเขาkǎoเลยləəiต้องdtɔ̂ngดื่มdʉ̀ʉmนมถั่วเหลืองnom-tùua-lʉ̌ʉangแทนtɛɛn
Mein Sohn ist allergisch gegen Kuhmilch, deshalb muss er stattdessen Sojamilch trinken.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

nom

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Wortaufschlüsselung

นมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)MilchTeil 1
+
วัวwuuaวัวwuuaKuh; RindKuh; RindTeil 2
นมวัวnom-wuuaนมวัวnom-wuuaKuhmilchKuhmilchWort