รถเช่า(rót châo)

Bedeutungen

1NomenA2

Mietfahrzeug; Mietwagen

ein Fahrzeug, das zur Nutzung gemietet wird, oder ein zur Miete angebotenes Fahrzeug

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)รถเช่าrót châoรถเช่าrót châoMietfahrzeug; Mietwagenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1unsere Gruppe; unsere Seite2wir; uns
Das ist unser Mietwagen.
3 weitere Beispiele
พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoคุณkunต้องdtôngเอาaoรถเช่าrót châoไปbpaiคืนkeunที่têeสนามบินsà-năam bin
Morgen früh müssen Sie den Mietwagen am Flughafen zurückgeben.
เราraoจะjàขับkàpรถเช่าrót châoไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layช่วงchûuangวันหยุดยาวwan yùt yaao
Wir werden während des langen Urlaubs mit einem Mietwagen zum Strand fahren.
บริษัทbò-rí-sàtรถเช่าrót châoส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeประกันbprà-ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètรวมruuamอยู่ในyòo naiค่าบริการkâa bò-rí-gaanแล้วláeo
Die meisten Autovermietungen haben die Unfallversicherung bereits in ihren Servicegebühren enthalten.

Wortaufschlüsselung

รถrótรถrót1Auto; Automobil2Fahrzeug (allgemein)Teil 1
+
เช่าchâoเช่าchâo1mieten; pachten2vermieten; verpachtenTeil 2
รถเช่าrót châoรถเช่าrót châoMietfahrzeug; Mietwagen