พื้นที่ส่วนกลาง(péun-têe sùuan glaang)

Bedeutungen

1NomenB1

Gemeinschaftsbereich

Ein gemeinschaftlich genutzter Bereich in einem Gebäude oder auf einem Grundstück (z. B. Wohnanlage, Wohnsiedlung, Bürokomplex) zur allgemeinen Nutzung, wie Lobbys, Flure, Gärten, Fitnessstudios oder Pools.

Beispiele

คอนโดkon-dooคอนโดkon-dooEigentumswohnung; Wohnanlageนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námSchwimmbad; Poolเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangGemeinschaftsbereich
Diese Eigentumswohnung verfügt über einen Swimmingpool als Gemeinschaftsbereich.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3lokal; vor Ort; Feld- (Modifikator)4Bereich; Feld; Geltungsbereich (übertragen)Teil 1
+
ส่วนกลางsùuan glaangส่วนกลางsùuan glaang1Gemeinschaftsbereich; Gemeinschaftseinrichtungen2Gemeinschaftskasse; gemeinsames Budget3mittlerer Teil; Mitte4Zentralverwaltung; zentrale Ebene5zentral; gemeinschaftlichTeil 2
พื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangGemeinschaftsbereich