ผิวโลก(pĭu lôhk)
Bedeutungen
1NomenB2
Erdoberfläche
Die Oberfläche des Planeten Erde.
Beispiele
น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-layMeerwasserปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klumbedecken; umhüllenพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Region; Zone; Gegend; Gebiet2Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche3Bereich; Feld (übertragen)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1schätzen; überschlagen2ungefähr; etwa3maßvoll; angemessen (literarisch)4Schätzung70ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugผิวโลกpĭu lôhkผิวโลกpĭu lôhkErdoberfläche
Meerwasser bedeckt etwa 70 % der Erdoberfläche.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
แผ่นดินไหวpàen-din wăiคือkeuการสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuanของkŏngผิวโลกpĭu lôhkที่têeเกิดจากgèrt jàakการเคลื่อนตัวgaan klêuuan-dtuuaของkŏngแผ่นเปลือกโลกpàen bplèuuak lôhk
Ein Erdbeben ist eine Erschütterung der Erdoberfläche, die durch die Bewegung tektonischer Platten verursacht wird.
นักnákธรณีวิทยาศึกษาto-rá-nee-wít-tá-yaa sèuk-săaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngลักษณะlák-sà-nàทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapบนbonผิวโลกpĭu lôhkตลอดdtà-lòtช่วงเวลาchûuang way-laaหลายล้านlăai láanปีbpee
Geologen untersuchen die Veränderungen der physischen Merkmale auf der Erdoberfläche über Millionen von Jahren.
อุณหภูมิun-hà-poomเฉลี่ยchà-lìiaบนbonผิวโลกpĭu lôhkกำลังสูงgam-lang sŏongขึ้นkêunอย่างyàangน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuangซึ่งsêungเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rón
Die Durchschnittstemperatur auf der Erdoberfläche steigt besorgniserregend an, was eine Folge der globalen Erwärmung ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผิวโลกpĭu lôhkผิวโลกpĭu lôhkErdoberfläche