ปิโป้

bpì-bpôo

Bedeutung

1NomenA2

Gelee-Snack

eine beliebte Marke für Gelee mit Fruchtgeschmack in kleinen Plastikbechern, die oft generisch für ähnliche Gelee-Snacks verwendet wird

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)ปิโป้bpì-bpôoปิโป้bpì-bpôoGelee-Snackสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1die Farbe Rot2rot; rotfarbigมากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1am meisten; im höchsten Maß2am meisten; die meisten (Menge/Anzahl)3höchstens; nicht mehr als
Ich esse am liebsten das rote Pipo-Gelee.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานนี้mêuua waan néeแม่mâeซื้อséuปิโป้bpì-bpôhมาmaaให้hâiเด็กๆdèk dèkหลายlăaiรสrótเลยloie
Gestern hat Mama Pipo-Gelees in vielen Geschmacksrichtungen für die Kinder gekauft.
เอาaoปิโป้bpì-bpôoแช่แข็งchɛ̂ɛ-kɛ̌ngก่อนกินgɔ̀ɔn-ginแล้วlɛ́ɛoจะjàอร่อยà-rɔ̀iขึ้นkʉ̂nนะná
Pipo-Gelees vor dem Essen einzufrieren, lässt sie besser schmecken.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเพราะprɔ́อยากyàakกินginปิโป้bpì-bpôoแต่dtɛ̀ɛพ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกินginขนมหวานkà-nǒm-wǎanเยอะyə́เกินไปgəən-bpaiแล้วlɛ́ɛo
Mein jüngerer Bruder weinte, weil er Pipo essen wollte, aber Papa sagte, er habe schon zu viele Süßigkeiten gegessen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

bpì

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen