บีต(bêet)
Bedeutungen
1NomenB1
Beat; musikalischer Takt
ein rhythmischer Puls oder eine Zeiteinheit in der Musik oder Audioproduktion
Beispiele
เพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)บีตbêetบีตbêetBeat; musikalischer Taktเร็วreoเร็วreo1früh; bald2schnell; rasch (Geschwindigkeit/Zeit)3schnell; raschมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Dieses Lied hat einen sehr schnellen Beat.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เวลาway-laaเต้นdtênต้องdtôngพยายามpà-yaa-yaamจับจังหวะjàp jang-wàและláeขยับkà-yàpตามdtaamบีตbêetของkŏngเพลงplayngให้ได้hâi dâi
Wenn du tanzt, musst du versuchen, den Rhythmus zu finden und dich zum Beat des Liedes zu bewegen.
มือกลองmeu glongมีหน้าที่mee nâa têeคุมkumบีตbêetของkŏngวงwongให้hâiคงที่kong têeตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayng
Der Schlagzeuger ist dafür verantwortlich, den Beat der Band während des gesamten Liedes konstant zu halten.
ในnaiการgaanทำเพลงtam playngฮิปฮอปhíp hópการเลือกgaan lêuuakแซมเปิลsaem-bpêrnกลองglongที่têeมีmeeบีตหนักแน่นbèet nàk nâenและláeโดดเด่นdòht dènเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngแทร็กtráek
In der Hip-Hop-Produktion ist die Auswahl eines Drum-Samples mit einem druckvollen und markanten Beat der Kern des Tracks.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
บีตส์bèetบีตส์bèet1Beats (Audiomarke)2Beat; Instrumental (Hip-Hop)3Beats (Musik)
- Beats (Audiomarke)
- Beat; Instrumental (Hip-Hop)
- Beats (Musik)
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1Takt (Motor)2Schlag; Bewegung; Schritt (im Sport/Tanz)3Rhythmus; Takt4Tempo; Geschwindigkeit5Timing; Zeitpunkt
- Takt (Motor)
- Schlag; Bewegung; Schritt (im Sport/Tanz)
- Rhythmus; Takt
- Tempo; Geschwindigkeit
- Timing; Zeitpunkt
จังหวะดนตรีjang-wà don-dtreeจังหวะดนตรีjang-wà don-dtreemusikalischer Takt; Rhythmus
musikalischer Takt; Rhythmus