น้ำฝน(nám fŏn)
Bedeutungen
1NomenA1
Regenwasser
Wasser, das als Regen fällt; aus Niederschlag gesammeltes Wasser.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenน้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏnRegenwasserไหลlăiไหลlăi1fließen; rinnen (Flüssigkeit)2herunterlaufen; rinnen3auslaufen; lecken; sickern4Fluss; Strömungจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaDachแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1sehr stark; intensiv2[!] krass; hart
Heute fließt viel Regenwasser vom Dach.
Wortaufschlüsselung
น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)Teil 1
+
น้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏnRegenwasser