ที่ล้างเล็บ(têe láang lép)

Bedeutungen

1NomenB1

Nagellackentferner

eine Flüssigkeit oder Substanz, die zum Entfernen von Nagellack verwendet wird

Beispiele

ที่ล้างเล็บtêe láang lépที่ล้างเล็บtêe láang lépNagellackentfernerขวดkùuatขวดkùuat1Zählwort: Flasche2Flascheนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2kosten; zum Preis vonเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1egal wie viel/viele2wie viel/wie viele (Menge/Preis)3wie (zu welchem Grad/Ausmaß)4nicht viel/viele (nach Verneinung)คะkáคะkáHöflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)
Wie viel kostet diese Flasche Nagellackentferner?
3 weitere Beispiele
ฉันchănหาhăaที่ล้างเล็บtêe láang lépไม่เจอmâi jerเธอterเห็นhĕnบ้างbâangไหมmăi
Ich kann den Nagellackentferner nicht finden. Hast du ihn gesehen?
ที่ล้างเล็บtêe láang lépยี่ห้อนี้yêe-hôr néeไม่มีกลิ่นmâi mee glìnฉุนchǔnและláeไม่mâiทำให้tam hâiเล็บlépเหลืองlĕuuang
Diese Marke von Nagellackentferner hat keinen stechenden Geruch und macht die Nägel nicht gelb.
ถ้าtâaคุณkunทาtaaเล็บlépเจลjaynคุณkunต้องdtôngใช้cháiที่ล้างเล็บtêe láang lépสูตรพิเศษsòot pí-sètและláeห่อhòฟอยล์foiทิ้งไว้tíng wáiประมาณbprà-maanสิบห้าsìp hâaนาทีnaa-tee
Wenn Sie Gellack tragen, müssen Sie einen speziellen Nagellackentferner verwenden und ihn etwa fünfzehn Minuten lang in Folie einwickeln.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)Teil 1
+
ล้างláangล้างláang1reinwaschen; freisprechen (im übertragenen Sinne)2waschen; spülen; mit Wasser reinigen3löschen; tilgen (Schuld/Akte/Anschuldigung)4entwickeln (Film/Fotos)Teil 2
+
เล็บlépเล็บlépNagel (Mensch); Kralle (Tier)Teil 3
ที่ล้างเล็บtêe láang lépที่ล้างเล็บtêe láang lépNagellackentferner