สิบห้า

sìp-hâa

Bedeutung

1NomenA1

fünfzehn (15)

die Zahl fünfzehn (15)

Beispiele

น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaojüngere Schwester; jüngeres weibliches Geschwisterteilของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsอายุaa-yúอายุaa-yú1Alter2X Jahre alt sein3Lebensdauer; Nutzungsdauerสิบห้าsìp-hâaสิบห้าsìp-hâafünfzehn (15)ปีbpiiปีbpii1Jahr2Zähleinheit: Jahre
Meine jüngere Schwester ist fünfzehn Jahre alt.
3 weitere Beispiele
ในnaiตะกร้าdtà-grâaมีmiiแอปเปิ้ลɛ́p-bpə̂nสิบห้าsìp-hâaผลpǒn
Im Korb liegen fünfzehn Äpfel.
หนังnǎngจะjàเริ่มrə̂əmฉายchǎaiตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongสิบห้าsìp-hâa
Der Film beginnt um zwei Uhr fünfzehn am Nachmittag.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnวิ่งwîngไปbpaiสิบห้าsìp-hâaกิโลเมตรgì-loo-méet
Gestern bin ich fünfzehn Kilometer gelaufen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

sìp

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Wortaufschlüsselung

สิบsìpสิบsìp1zehn2zehn; ZehnereinheitzehnTeil 1
+
ห้าhâaห้าhâa1fünf (Zahl)2Jambulbaum (nordthailändisch)fünf (Zahl)Teil 2
สิบห้าsìp-hâaสิบห้าsìp-hâafünfzehn (15)fünfzehn (15)Wort

Verwandte Wörter