ตอบช้า(dtòp cháa)

Bedeutungen

1VerbA2

spät antworten; langsam antworten

mit Verzögerung antworten; langsam reagieren.

Beispiele

ทำไมtam maiทำไมtam mai1warum (Fragewort)2warum (drückt Unglauben/Unmut aus)เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrตอบช้าdtòp cháaตอบช้าdtòp cháaspät antworten; langsam antwortenจังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)
Warum antwortest du so langsam?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตอบdtòpตอบdtòp1antworten; erwidern2reagieren; Rückmeldung geben3Antwort; Reaktion4eingefallen; hohl (Wangen/Bauch)Teil 1
+
ช้าcháaช้าcháa1langsam2langsam3spät; verspätet4langsam sein; sich verspätenTeil 2
ตอบช้าdtòp cháaตอบช้าdtòp cháaspät antworten; langsam antworten