ตอนค่ำ

dton kâm

Bedeutungen

1NomenA1

am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit

zu oder während der Zeit nach Sonnenuntergang und in der frühen Nacht.

Beispiele

พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâannach Hause gehen; heimkehrenตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1Abend nach Sonnenuntergang; frühe Nacht2am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit
Papa kommt am Abend nach Hause.
2NomenA2

Abend nach Sonnenuntergang; frühe Nacht

der Zeitraum nach Sonnenuntergang bis in die frühe Nacht (etwa von der Abenddämmerung bis in die ersten Stunden der Nacht).

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1Abend nach Sonnenuntergang; frühe Nacht2am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit
Ich mag den Abend.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; ZeitraumEine Folge einer Serie, wie zum Beispiel eine Fernsehepisode oder ein Kapitel einer Geschichte.Teil 1
+
ค่ำkâmค่ำkâm1Abend; Abenddämmerung2am Abend; bei Einbruch der Dunkelheit3Abend werden; spät werdendie Zeit nach Sonnenuntergang und vor der späten Nacht; Abenddämmerung bis frühe NachtTeil 2
ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâmam Abend; bei Einbruch der Dunkelheit