ดูบูท
duu-bùutBedeutung
1VerbA2
einen Messestand besuchen/ansehen (auf einer Veranstaltung)
Einen Ausstellungsstand oder eine Messebude auf einer Messe, Ausstellung oder ähnlichen Veranstaltung ansehen oder besuchen.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปดูbpai-duuไปดูbpai-duunachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenบูทbùutบูทbùut1Stand; Bude (Ausstellung)2booten; hochfahren (Computer/Gerät)3booten; hochfahrenกันganกันgan1zusammen; gemeinsam (mit)2einander; sich gegenseitig3verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren4schützend; beständig gegen; -fest5ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)6beiseitelegen; reservierenเถอะtə̀เถอะtə̀1Partikel für Vorschläge oder Ermutigungen2Partikel für Aufforderung oder Erlaubnis3Partikel für Resignation oder Betonung
Lass uns die Stände anschauen gehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern war ich auf der Commart-Messe, um mir die Stände anzusehen.
Er ging umher und schaute sich verschiedene Stände an, um interessante Dinge zu finden.
เย็นนี้yen-níiหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaanผมpǒmว่าwâaจะjàแวะไปwɛ́-bpaiดูบูทduu-bùutที่tîiศูนย์สิริกิติ์sǔun-sì-rí-gìสักหน่อยsàk-nɔ̀i
Heute Abend nach der Arbeit überlege ich, kurz beim Queen Sirikit Center vorbeizuschauen, um mir die Stände anzusehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
duu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenschauen; ansehen; beobachtenTeil 1
+
บูทbùutบูทbùut1Stand; Bude (Ausstellung)2booten; hochfahren (Computer/Gerät)3booten; hochfahrenStand; Bude (Ausstellung)Teil 2
ดูบูทduu-bùutดูบูทduu-bùuteinen Messestand besuchen/ansehen (auf einer Veranstaltung)einen Messestand besuchen/ansehen (auf einer Veranstaltung)Wort