ดีโอ(dee oh)
Bedeutungen
1NomenB1
Deo (umgangssprachlich für Deodorant)
ein umgangssprachlicher Begriff für Deodorant; wird auch in Produktnamen oder Umschriften als „Deo“ verwendet
Beispiele
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónheißes Wetterมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrวันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)พกpókพกpókbei sich tragen; einsteckenดีโอdee ohดีโอdee ohDeo (umgangssprachlich für Deodorant)ไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2für später; als Reserve3kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands4(etwas) so belassen5beiseitelegen; reservieren6tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1Tasche (in der Kleidung)2Geldbörse; Portemonnaie3Zählwort: ใบ4Tasche; Handtasche
Es ist heute sehr heiß; ich habe ein Deo in meiner Tasche.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนgònออกจากบ้านòk jàak bâanเขาkăoจะjàทาtaaดีโอdee ohทุกครั้งtúk krángเพราะpráwเหงื่อออกngèuua òkง่ายngâai
Bevor er das Haus verlässt, trägt er jedes Mal Deodorant auf, weil er leicht schwitzt.
เพื่อนpêuuanแนะนำnáe-namดีdeeอaยี่ห้อyêe hâwใหม่màiกลิ่นglìnไม่mâiฉุนchǔnและláeติดทนนานdtìt ton naan
Ein Freund hat eine neue Deodorantmarke empfohlen; sie riecht nicht stechend und hält lange an.
ถ้าtâaแพ้páeน้ำหอมnám hŏmควรkuuanเลือกlêuuakดีโอdee ohสูตรsòotอ่อนโยนòn yohnที่têeไม่มีmâi meeแอลกอฮอล์àen go hóและláeพาราpaa-raaเบนbayn
Wenn Sie empfindlich auf Duftstoffe reagieren, sollten Sie eine sanfte Deodorant-Formel ohne Alkohol und Parabene wählen.
Wortaufschlüsselung
+
ดีโอdee ohดีโอdee ohDeo (umgangssprachlich für Deodorant)